Kuulekus inimesed mõtlevad sageli kurtusena lihtsalt "võimetusena kuulata". Kuid kurtmine on rohkem kui lihtsalt see, kas inimene kuuleb või mitte - see on osa kogukonnast, millel on oma ajalugu, väärtused ja kultuur. Vaatame mõningaid üllatavamaid fakte kurtide kultuurist ja sellest, kuidas see erineb kuulmiskultuurist.
Viipekeel ei ole universaalne
Kuigi Ameerika viipekeele kasutatakse Ameerika Ühendriikides ja Kanadas, on enamikul riikidel oma erinevad viipekeeled.
Nagu Ameerika viipekeel ei ole inglise keelt kõnelev, on teiste riikide viipekeeltes oma unikaalsed ajalugu, mis erinevad nende riikide vastavate kõnekeelte päritolust ja ajaloost. Näiteks, kuna Ameerika Ühendriikide kurtide esimese asutaja oli Prantsusmaalt, on Ameerika viipekeelil palju sarnasusi Prantsuse viipekeeliga. Sageli kasutatakse Ameerika viipekeelt rahvusvahelises suhtluses mõnes akadeemilises keskkonnas (tõenäoliselt Gallaudet'i ülikooli mõju tõttu USA-s, ainus maailma kurtide üliõpilaste ülikool). Ameerika viipekeel on täiesti erinev British Sign Language. Briti viipekeel (BSL) perekond sisaldab BSL-i, Austraalia viipekeelt ja Uus-Meremaa viipekeelt. Need viipekeeled on piisavalt sarnased inimestele, kes tunnevad üht neist, et mõista kurtlasi, kes kasutavad mõnda teist.
Kurtid võivad olla väga otsesed
Kurtid võivad suunata kommentaare ja küsimusi teemade kohta, mida inimesed kuulavad sageli ebaviisakaks. Näiteks kurdid inimesed ei pea seda ebaviisakaks, et kommenteerida näiteks: "Sa oled tõesti saanud kaalu - mis juhtus?" Tegelikult ei kommenteerinud selgeid muudatusi, nagu kehakaalu tõus, võidakse silmitsi seista või mitte.
Alternatiivina võivad inimeste kuulmise ajal tõlgendada Kurdi inimeste otsekohesust ebaviisakana, kurtlasi võib segamini ajada nii, et nad võivad kuulata inimesi. Näiteks kriitika või tagasiside andmisel kuulevad inimesed sageli positiivsete avaldustega negatiivset tagasisidet. Kurtide jaoks võib see saata sõnumivorminguid, kuna ei ole selge, milline sõnum kuuldaasja üritab edastada.
Vaadates näol, mitte käes, suhtlemisel
Kui vaatate Kuramaatunnuseid, märkate, et nad suhtlevad üksteise nägu, mitte kätega. Inimesed, kes kirjutamist õppivad, sageli fikseerivad allkirjastaja kätes, mis tundub ebaloomulik ja võib takistada tõhusat suhtlemist. Selle põhjuseks on asjaolu, et nägemärkid on sama olulised sidekanaliks viipekeeles nagu käte kasutamine ja see võib avaldada märkimisväärset mõju avaldatud tähendusele.
Kellegi tähelepanu juhtimine
Kellegi tähelepanu juhtimiseks võivad kurdid inimesed õlal kedagi puudutada. Või võivad nad laua riputada või puudutada, nii et vibratsioon põhjustab kõik lauale, et vaadata vibratsiooni allikat. Suures grupi või klassiruumi seadetes on tuled välja lülitatud ja sisse lülitatud, mis on tavaline võimalus igaühe tähelepanu juhtimiseks.
See on ebaviisakas, et suunata teie käed kohe kurtide näo ees, et nende tähelepanu juhtida. Lihtsalt puudutage neid õrnalt asemel. Kuid hästi on see kätt lööda, kui olete õlakraani jaoks liiga kaugel. Siin on mõni üldine viga, mida inimesed kuulavad kurtja tähelepanu juhtimisega. Neid peetakse üldiselt ebasobivaks või isegi ebaviisakaks.
- tormamine raevukalt põrandale
- lülitades tuled sisse ja välja, kui üritate saada ainult ühe inimese tähelepanu, mitte kogu gruppi
- agressiivselt raputades inimest, kellega soovite rääkida
- paludes oma käe otse inimese näo ees
- haarates inimese käed, et sundida teda lõpetama allkirjastamist ja pöörama tähelepanu teie tähelepanu (mitte kunagi ei päästa kurtöö käsi - see on nagu keegi, kes paneb oma käe üle kuulatava isiku suu)
Allikad:
Dennis Cokely ja Charlotte Baker-Shenk, Ameerika viipekeeled: üliõpilaste tekstidest 1-9, Gallaudet University Press, 1991, lk 79
Codina jt al., "Kurtide ja kuulmisluu: perifeersete nägemuste arendamise võrdlus".
Kurtide kultuurifaktid, mis võivad teil üllatada. http://moonbythesea.hubpages.com/hub/Deaf-Culture-Facts