Ameerika viipekeel (ASL) klassifikaatorid näitavad, kus keegi või midagi liigub, kus see on, ja selle välimus (nt suurus ja kuju). Tähiskeeles kasutatakse ASL klassifikaatorit samamoodi nagu inglise keele puhul. Esiteks peab sõna kasutama, siis võib sõna esindada ASL klassifikaatori.
Näited
Seal on palju ASL klassifikaatoreid, mis hõlmavad numbrite ja tähtedega tähistatud käepärasid.
Klassifikaatoreid tähistatakse kui "CL", millele järgneb klassifikaator, näiteks "CL: F". Üks klassifikaator on numbrite üks kuni viis kasutamine. Teine klassifikaatorite komplekt kasutab tähed ja tähekombinatsioonid A, B, C, F, G, ILY (Y), L, O, S, U ja V. Näiteks võib "1" ASL klassifikaator olla inimestele, kes kõnnivad. Ühes teises näites võib klassifitseerija "A" olla maja.
ASL klassifikaatorid on oluline osa viipekeele õppimisest, eriti neile, kes saavad õppida kurtide ja kuulmispuudega tõlkideks. Viipekeelt õppivad õpilased postitavad tihti oma ASL klassifikaatori ülesanded YouTube'is.
Teadusuuringud
Deaf Instituudi ja Kurtide Hariduse Ajakiri on avaldanud mitmeid artikleid, mis on seotud ASL klassifikaatoritega. Ühes näites uurisid uurijad artiklis "Ameerika ruutkonstruktsioonide omandamine Ameerika viipekeele ja inglise keeles" ruumiliste suhete õppimist, nagu "esi" mõiste. Uuringus osalesid nii lapsed kui täiskasvanud, nii inglise kui ka ASL-i kasutajad, ning uuriti pilte ja viipekeele (ASL-i kasutajatele).
Õppetulemused näitasid, et lapsed õpivad lapsi õppima selliseid kontseptsioone nagu eespool ja allpool kiire, sest puudub perspektiiviümbermõõt (st puudub vajadus tegeliku asukoha mõtlemiseks). Kuid sellised kontseptsioonid nagu "ees" ja "taga" vajavad õppimisest kauem aega, sest need hõlmavad perspektiiviülekandeid.
Leiti, et see kehtib nii ASL-i kui ka inglise keele kasutajate kohta, kuid ASL-i kasutajate jaoks kulus see kauem aega. Uuringu autorite sõnul võib see olla tingitud sellest, kui väikestele lastele on raske vaimseid perspektiive omandada (nn pööramised). Uuringus käsitleti ka noorte kurtide seas paremini mõistetavaid suhteid inimeste klassifikaatoritega kui loomade või sõidukite klassifikaatoritega.
Allikad:
> Amber Joy Martin ja Maria D. Sera. Ameerika ruutkonstruktsioonide omandamine Ameerika viipekeele ja inglise keeles. Kurtide ja kurtide hariduse väljaanne 2006 11 (4): 391-402. Lisa sisaldab ingliskeelsed laused ja ASL-i läike.
> ASL University - klassifikaatorid.
> Klassifikaatorid Ameerika viipekeeles.
> Handspeak: ASL klassifikaatorid.
> Üliõpilasnurk: klassifikaatorid.