Treenimata silmadele võib retsepte olla päris raske dešifreerida. Erinevatel retseptidel kasutatud märkidel on väga täpsed tähendused.
Vaatame hüpoteetilist penitsilliini retsepti järgmiselt:
- Rx Pen VK 250 / ml 1 pudel
- iiss ml qid X 7d
Selle retsepti märgistus on järgmine:
- Ravim on Penicillin VK ja teie arst tellis ühe 250 milliliitri (ml) pudeli, mis on umbes 8 untsi.
- "Ii" tähendab 2 ja "ss" tähendab 1/2, mis tähendab 2 1/2 ml või 1/2 teelusikatäit.
- QidX7d tähendab 4 korda päevas 7 päeva jooksul.
Kasutades retsepti järgi märgitud teavet, annab apteeker Penicillin VK pudeli, millel on märgistuse suunis, mis näitab, et 1/2 teelusikatäit ravimit tuleb võtta neli korda päevas seitsme päeva jooksul.
Oluline on õppida, kuidas teie arsti retsepti dešifreerida. See aitab vältida ravivigu ja annab teile parema ülevaate oma ravist. Te saate alati küsida apteekrilt teile retsepti tõlgendamist. Arstid võivad kasutada erinevaid lühendeid, mis kombineerivad ladina ja inglise keelt, ja teie apteeker võib tunda oma arsti stiili.
Muud märkused leitud retseptidest
Siin on mõned retseptid levinumad märkused:
- PO - suu kaudu
- QD tähendab üks kord päevas
- BID tähendab kaks korda päevas
- QHS tähendab enne voodit
- Q4H tähendab iga 4 tundi
- QOD tähendab iga teist päeva
- PRN tähendab vastavalt vajadusele
- qtt tähendab tilka
- OD tähendab paremas silmas (arvan silmatilku)
- OS tähendab vasakul silma (mõtle silmatilkadele)
- OU tähendab mõlemat silma (arvan silmatilku)
- AC tähendab enne sööki
- pc tähendab pärast sööki
- IM tähendab intramuskulaarselt (süstimist)
- Subq tähendab subkutaanset (süstimist)
- IV tähendab intravenoosset (süstimist)
Sul võib olla oma skripti sümbol, mis näeb välja nagu "T", mille tipus on punkt. See lühend tähendab üht pilli. Võib olla üks kuni 4 T-d, mille tipus on punktid, mis tähistavad ühte kuni 4 pilli.
Lõppmärkuse korral, kui teil on kunagi tekkinud retsepti alusel tehtud märgistamise küsimus, palun küsige oma arstilt või apteekrilt. Pidage meeles, et farmatseudid on kvalifitseeritud tervishoiutöötajad, kes suudavad vastata teie küsimustele ravimi annuste, toimete ja kõrvaltoimete kohta. Teil on õigus osaleda ja olla kursis oma meditsiinilise abi kõikidest aspektidest, sealhulgas mõista, mis teie retseptid on kirjutatud.
Sisu toimetasid Naveed Saleh, MD, MS, 1.01.2016.
Valitud allikad:
PDF-dokument pealkirjaga "Retseptide lühendid", millele pääseb juurde Minnesota ülikoolis aadressil Duluth veebilehel 1.01.2016.